Вообще неплохо бы ставить ссылки на источники:
www.antweb.org
www.myrmecos.net

P.S.: я бы сказал, что полигиния у них практически правило. Всего раз или два встречал моногинные семьи. В основном все с 3-я и более матками. Вообще если попадает в оптимальные для него условия, становится практически доминантом.

Нет, не куникулярия. См. систематику. Недавно туда добавили качественное фото как рабочего, так и матки.

Рано или поздно матки крылья всё же сбрасывают. Только оплодотворенные матки их сбрасывают сразу после лёта, либо в самое ближайшее время (в пределах дня). Если этого не случилось, вероятнее всего толка не будет.

Какие можно провести над ними эксперименты в природе вашему сыну, сказать тяжеловато. Они ведь не должны быть мудреными и сложными для понимания. Предполагаю, что на участке вы встретили лазиуса. Обычно у них есть ярковыраженная тропа к месту кормления (или еще куда). Можно сделать на пути преграду и проследить, насколько быстро и насколько эффективно они организуют новую обходную тропу.

Что же касательно темы "Влияние весны на муравьев", то:
Ясно, что влияет она на них явно положительно, т.к. в это время повышается температура и все виды муравьев выходят из зимней диапаузы. Ранней весной можно заметить, как рыжие лесные муравьи греются. На куполе муравейника собирается плотно сбившаяся толпа и греется на солнышке. Когда муравей согрелся, он бежит в муравейник и там остывает, передавая тепло камерам муравейника. Потом снова бежит наверх, чтобы вновь согреться. Таким образом муравьи довольно эффективно поднимают температуру внутри своего дома.

Также идет активный ремонт муравейника и отстройка новых камер и галерей ходов. Как вы правильно заметили, земля вокруг норок - это последствие выкапывания новых камер.

Также весной некоторые виды лазиусов выгоняют на близлежащие растения тлю, которую они прятали от зимних холодов в муравейнике.

Еще весной большинство видов начинает выращивать крылатое поколение, т.е. полноценных самцов и самок. Самки впоследствии станут основой новых колоний. Некоторые виды, такие как муравей жнец (Messor), бегунки (Catagliphis) и некоторые древоточцы (Camponotus) летят в мае. Молодые матки в большом количестве покидают муравейники, взлетают, в воздухе находят себе пару, затем садятся на землю, обламывают крылья, находят укромное место (например трещину в земле, заброшенную норку и т.п.) и начинают выращивать там первое поколение будущего муравейника.

Вроде всё. Если еще что-то припомню, допишу.

Довольно щепетильная.
С подсаживанием надо очень осторожно. Здесь еще большую роль играет стресс. Если матка будет напугана, то развитие событий может пойти не в нашу пользу. Паника перейдет на рабочего + "не свой" запах.

При неудачной имплантации: встречались матка с рабочим. Рабочий нападал как на врага. Матка вырывалась и убегала. С другими рабочими колонии тот же результат. Семья прожила без матки порядка 5-6 дней.
При частично удачной имплантации: нападения на матку в скором времени прекратились. Матка сидела у входа в "гнездо" (под корой, под которой жили муравьи). Сидела рядом с рабочими. Агрессии не было. На утро убили.

В свое время была идея с маточником. Вплотную не занялся, не было материалов. Надеюсь, что метод себя оправдает. Он в некоторых моментах лучше, чем прививание коконов. Существенный минус: если не примут, то придется ждать еще год.

Красавцы.
Всегда было интересно, кто до настоящего момента видел их в живую? О полиергусах чаще рассказывают... я бы даже сказал, что только о них и рассказывают. О встрече с сангвинеей никто ничего не говорил.

Не слышал об этом. Думаю, что выделяют нафталин какие-то отдельные виды, для большинства это не правило. Если ваш вид и будет выделять нафталин, то не думаю, что в количествах, опасных для людей или для муравьев, содержащихся в формикарии.
Я бы беспокоился на счет того, как держать термитов. Те, кто держал, говорили, что хорошо мрут в неволе.

Которые ползают по муравейнику неоплодотворены... Если конечно они не бескрылые. Правда для руф рановато даже с учетом раннего потепления в этом году.

Лазиусы летят в середине июня.

Осторожнее. Могут убить.
Несмотря на то, что в природе они якобы принимают маток своего вида, в неволе наблюдается обратная ситуация.

Когда-то организовывал небольшие муравейники до 100 муравьев. Держал их некоторое время без матки, потом подсаживал только что отлетевшую матку. Итог: кусали, пытались загрызть, частично приняли, но потом всё равно убили.

Да, маточная. Значит можно попробовать и на этих!

Нет, точно не лиометопум. Они совершенно другие. Это формика. А вот руфа, поликтена или еще кто им подобный - это уже второй вопрос.

Да, на втором фото кампонотус. Вы откуда? Некоторые кампы летят рано, но не настолько. Видно южный вид.

1). Мессор - это муравей пустынь и полупустынь. Водится преимущественно на юге. Кстати, вопрос про мессоров и Лен. область вроде уже на сайте фигурировал. У вас быть по идее не должно.
3). Питаются тем же, чем и остальные муравьи + семена различных растений, которые служат им как источником белка, так и источником углеводов. Вообще почитайте статью в разделе Систематика, там про них написано. Наши виды содержатся просто. Структоры очень выносливы. Более южные виды пока показали себя не слишком хорошо.

Если есть арена, то можно не торопиться, но над формом задуматься стоит. На вырост для начала я бы сделал небольшой 5-6-камерный форм (площадь камеры 4-5 см. кв.). При увеличении численности потом сделал бы больше. Можно сделать сразу большой формикарий, но на первых этапах ограничить колонию в 4-5 камерах, остальные открыть с увеличением численности. Как их ограничить, не знаю, не думал.

Облом. Коконы оказались НЕ маточные. Недавно вылупились первые представители. Это самцы... Даже не знаю, радоваться или как... Сейчас некоторые из них бегают по арене, исследуют всё. температура низкая. ДОвольно холодно. Это первый за всю историю существования колонии столь холодный постдиапаузный период. Возможно это и доказывает появление в этом году самцов, а не самок. Когда-то умы мирмекологии предположили, что в муравейниках формик развитие самцов или самок определяется температурными условиями. Я пока что не склонен этому верить.
Коконов осталось еще много. Будет целая армия тунеядцев.

Сидит, наблюдает, что происходит вне муравеника.

Капните маааленькую капельку (как мед даете). Если только один муравей такой, то может действительно какое-то нарушение в развитии было. Пока в пробирке за ваткой есть вода, у моих усики не скручивались, но уж если начинают скручиваться, то это беда. Обычно такой муравей ведет себя как слепой. Усики уже не выполняют своей функции.