Зачем вам много самцов? Как я понял, колония, мягко говоря, слабоперспективна. Тут можно только продержать ее до августа, а потом попробовать заменить матку.

Не думаю, что это тетра.
Какой размер муравья? И желательно еще фото с других ракурсов. По пропорциям отдельных частей это может быть и мессор.

Если есть новые кладки, значит больших проблем нет. В чем выражается это "забросили"? Они их унесли куда-то за пределы муравейника, не кормят, не перетаскивают? Возможно, что личинки уже перешли в стадию куколки, но просто не сплели кокон. Такое у лазиусов тоже бывает. Трупы на свалке могут быть по самым разным причинам. Главное, чтобы это не было регулярным явлением.

Кто-то где-то писал о том, как лечил муравьев от паразитов цветами календулы. Результаты хорошие.

Лично я всегда такие смеси собираю сам, т.е. отдельно покупаю каждый компанент.
Пойдите на зверорынок (если такой есть). Там обычно должны быть бабушки, которые продают семена для попугаев (семена самые разные. Зависит от прокачанности бабушки в вопросе птиц... :) ). В Одессе, Днепропетровске и некоторых маленьких городах я таких бабушек встречал. Я брал либо разнотравье (так и называется, но неясно, что там. Идет лучше всего), неочищенное просто (его кстати и на базарах достать можно) и канареечное семя (самый ходовой корм). Также Raf в своих темах про жнецов расскзывал о маковых зернах. Очень ценный корм. Продается в больших супермаркетах. Примерно 40 гривен кг. Едят его не только жнецы. Еще кормлю им феидоле и тетру. Идет на ура.

На счет корма для канереек: попробуйте. Не должен же мессор сразу взять и умереть от естественных биостимуляторов. Еще не исключайте белковые корма. Я своих нынешних мессоров поднимал на мраморнике. Был период, когда семенами не кормил вообще. Только мраморник. Росли очень хорошо. Если нет кормовых насекомых, варите куриное мясо.

если матка осталась одна, то, скорее всего, ничего хорошего уже не получится

Можно попытаться, если она осенняя (скорее всего так и есть).

Фоток гнезда руф изнутри не нашел (вроде их и нет).
Вот для примера:

Гнездо лазиусов изнутри

Гнездо Формика пратенсис снаружи. Состоит из веточек вперемешку с почвой

Гнездо то ли Формики руфы, то ли Формики поликтены. Купол полностью из растительного мусора без почвы. Думаю, что всё же поликтена, т.к. растительные остатки слишеом мелкие, а муравейник очеьн большой.

Есть еще фото лазиусов и их кочек, но их надо поискать в архивах на дисках (если для научной работы надо).

Да, муравей скорее всего флавус, но матка не похожа. Наверное поэтому они на нее и нападали. Можно еще предположить, что матка прибилась осенью к безматочной колонии флавуса. Правда это ой как маловероятно. К эмаргинатусам - возможно, но к флавусам - вряд ли. Если она всё же прибилась, то может быть следующий эффект: при ярком освещении флавусы начинают интенсивно закрывать друг друга, сбиваясь в плотный комок. Со стороны создается впечатление, что они грызут друг друга. Замечал такое только с "дикими", домашние спокойны к несильному освещению.

P.S.: фото - супер! Я сначала не понял, что это корневая тля.

Серьезно - нету.
Разве что колония листорезов в зоопарке и еще Василий крематогастера готовит.

В домашних условиях возможно, но пока теоретически. Об этом много писали, рассуждали, но никто никаких результатов не предоставил.
В основном думает не над тем, как сделать колонию, а над тем, как сделать так, чтобы муравьи не укопались в субстрат, где растет кормовое для тли растение. Существует не один способ решения. Мне на ум приходит как минимум три, но их надо изобразить, а не описывать. Если меня не слишком задушит лень, то изображу.

Можно, но тяжело.

Или Lasius brunneus, или Lasius emarginatus. Точнее не видно.

Вопрос по муравьиному меню: чем кормите?
Скажу от себя, что хорошо едят тараканов блаберусов (выгрызают до панциря), но полностью отказываются от курятины и сверчков. Альтернативных белковых кормов нет. С креветками не рискую, не местный лазиус или мессор, который любые тяготы выдерживает.

Муравей интересный и красивый, буду ждать продолжения.
Есть в ваших постах одно НО: пиште пожалуйста "Колония №14 - Odontomachus troglodytes " и т.п. Мне кажется это информативнее и понятнее для всех.

"Рыжий" лазиус - это Lasius brunneus или Lasius emarginatus.
В поддержании темы о билзкорасположенных гнездах разных видов:

В какой-то из прошлых годов поднял на даче старый кусок фанеры или пластика (не помню, что это было точно) и под ним нашел сразу три гнезда трех разных видов. Располагались впритык друг к другу. Когда поднял, конечно же многие перемешались и и началась паника, но расплод явно указывал, где чей муравейник.

Это были Формика руфибарбис, тетра и соленопсис.

Фото:

Каковы размеры муравьев?
За солдата я кричать не буду, но на остальных фотографиях вылитые рабочие фаллакса. Фаллакс очень вариабелен в окрасе. У самого живут лигниперды и фаллаксы когда-то жили. Подождем мнения независимых наблюдателей.

Фото смотрим тут: Antweb.org: Camponotus grandidieri
Там еще много интересного по мирмекофауне Мадагаскара.