Ну, эти «греки» в своё время начудили достаточно. Переписали и описали все, что только возможно, порой невозможно понять кто из них бог, кто полубог, а кто реально существовал в этом мире. Возникает ощущение, что до греческой цивилизации вообще мир не существовал.
Не удивительно, что множество греческих слов «осели» во многих европейских языка, да и в наш язык они проникли.
Хвала Линнею, и мы теперь можем понимать друг друга, хотя бы в области систематики растений и животных. В своё время Жорж Бюффон (кстати, француз) был против такой бинарной систематики, хотя он был вообще против любой систематики.
В последнее время появились сообщения, что необходимо отказаться от латыни в пользу английского языка. Мне не понятно чего это вдруг!
Не совсем понял, к чему Ваш комментарий.
Ну и колония - латинское слово, переводится как "поселение".
Справедливости ради, не только латынь, но и греческий являются основой терминологии в биологии и производных науках.
whex
Я, пожалуй, сучье вымя всё же буду называть гидраденитом)
Гидраденит (лат. hidradenitis). В данном случае это латынь, "язык" используемый как в медицине так и в физиологии, ботанике, зоологии и т.д.
P.S. Просматривая забугорные тексты с помощью переводчика, не важно с какого языка, приходится обращаться к оригиналу, что бы понять о чем речь идёт. Так как во всём мире принята латинская терминология во многих областях науки в медицинской практике.
А я только ЗА! За грамотность и правильность использования и написания. Не надо смотреть на английских коллег, наш язык гораздо богаче, нежели английский.
Вообще, можно сделать краткий терминологический словарь, как для всех клубней, так и для новичков и разместить его в основном меню форума.
whex
Ну а так - не челюсти, а мандибулы; не усики, а антенны; не гамергат, а гамэргат - эта война никогда не закончится :)
Не говоря уже о самках
Как говорилось в начале 20-го века: давайте нести грамотность в массы! :)
Ну, ещё можно добавить фруктов, всё-таки они растительноядные.
Можно ещё подогревать до 28, чтобы не тормозились в развитии. Ну и терпение, это в формике у пожарников за 4 или 5 месяцев с нескольких десятков наплодилось.
Вот это, Антон, у Вас и популяция! :) Как их отдельно содержа грамотно поднять численность? У меня живут в невысокой банке, диаметром ~15см в кокогрунте вперемешку со сфагнумом слоем 5-7см. Регулярно увлажняю, кормлю измельчённым гаммарусом и иногда кидаю недоеденных тариков. За полтора месяца, что-то особо прироста не вижу. Знаю, что они "медленные", но не на столько же...
whex
Вот тут у меня возникает вопрос - а что это такое, регулярные родственные отношения?
whex
В предложенную Захаровым терминологию, на мой взгляд, не вписываются что добрая часть социальных паразитов, что полигинные семьи, что понеры.
Если внимательно почитать Захарова, то вписывается и есть ответы на ваши вопросы.
Если А.А.Захаров не авторитет, то открываю книгу Длусского Г.М. и Букина А.П. "Знакомьтесь: муравьи!" и первая глава "Жизнь муравьиной семьи"
<
Wan1
Споры о терминологии - одно из самых бесперспективных занятий
Никто и не спорит. Пересмотрел школьные учебники по биологии нескольких авторов. Везде семья. Все ведь учились в школе. Ученые могут и не переводить, использовать colony.
Когда появился Сериал «Доктор Хаус», я был очень удивлён не профессиональной терминологией, но потом подумал или это не точный перевод или действительно утам используют эту терминологию отличную от нашей.
Мои концевики как раз являются попыткой сделать универсальную штуковину. И к арене подключается, и к формику. Там фишка в узкой части концевика, он имеет коническую форму. Сам концевик по диаметру чуть меньше отверстия в стекле, поэтому легко в него проходит. В узкой своей части он тоже проходит в отверстие с уже натянутой на него трубкой. Но поскольку он конический, то в определённый момент трубка заклинивается в стекле, заодно сильнее обжимая концевик, чтобы мураши его не выдернули из трубки. А так подробно я всё расписываю не дабы похвастаться, а чтобы ТС мог попробовать изобразить что-то подобное. Короче говоря, дарю ТС идею ;)
Вперёд, Артур! ))
Технологию я уже выкладывал тут пару раз.
Но могу и ещё раз, мне не сложно :)
Вот:
и вот: http://antclub.org/node/9576
Габаритные размеры конкретно этих формикариев 25 х 25 х 15 см и 25 х 20 - 15 см.
На добром слове спасибо, друзья:)
Кстати, технология далеко не вся выдумана мной. Вспененный полиэтилен да, моя идея. Но вот "кирпичики" я у Владимира слямзил, а Владимир, насколько я помню, у некой безымянной полячки.
Bazil007
Ольга, расскажите, пожалуйста, какая динамика роста колонии?
Вот это они у вас реактивные :D
У меня семья помоложе, появились в середине октября и без доноров. Первые пару недель очень мало ели белкового корма, буквально пощипывали. Потом затеяла смену температурного режима и погиб один мурах. На данный момент их по-прежнему 9 штук, но намечается некоторая динамика роста: стали больше есть белка, быстрее растут личинки, появилось 3 новых кокона, новый пакет яиц и внушительный комок совсем мелких личинок, с половину рабочего размером.
Наверное, это была своеобразная диапауза. Надеюсь вскоре вас догнать!
Wan1
Споры о терминологии - одно из самых бесперспективных занятий
Соглашусь с Иваном. Кроме чтения литературы на английском, я и общаюсь о муравьях на английском последнее время чаще, чем на русском, не без этого.
В предложенную Захаровым терминологию, на мой взгляд, не вписываются что добрая часть социальных паразитов, что полигинные семьи, что понеры.
С понерами вот это точно не работает:
Члены семьи не способны жить изолированно друг от друга.
А колония - функциональное образование, состоящее из материнской и дочерних семей, поддерживающих регулярные родственные отношения.
Вот тут у меня возникает вопрос - а что это такое, регулярные родственные отношения?
На примере руфа-группы всё понятно, но ведь они уже федерация.
Ну а так - не челюсти, а мандибулы; не усики, а антенны; не гамергат, а гамэргат - эта война никогда не закончится :) Не говоря уже о самках
Доброго дня, Ольга, расскажите, пожалуйста, какая динамика роста колонии? Мне кажется, что завели мы их примерно в одно время от одного поставщика, сейчас моих уже больше 80, очень много расплода на всех стадиях, ребята очень шустрые. Начало моей колонии было в середине сентября, кажется, что ранее говорил уже, матка + 2 рабочих, немного собственного и донорский расплод порядка 10 коконов.
Ольга, я и не призываю исправлять. Это мое мнение,просто напомнил, зря что ли в школе учат. Тем более мы не ученые, с зарубежной литературой не работаем, если необходимо, читаем через гугл-перевод, а там сами знаете, какой перевод, лишь бы частицу смысла уловить.
likeman
Прям щас исправил свой пост о пиликорнисах :)
А я пока не готова править все блоги. Но постараюсь слово колония больше не употреблять. Хотя для характеристики социального статуса муравьев, отбывающих пожизненное заключение за стеклом и проволочными сетками, слово "колония" подходит больше, чем "семья"...
likeman
Если я правильно Вас понял, Ольга, Вы считаете, что новый формикарий - слева. На самом деле всё наоборот.
Неа, я всё правильно поняла, это Вы неправильно поняли, что я поняла )))
На левом ровные ряды камер, соединенных проходами, какие делает большинство мирмикиперов. На правом же чувствуется гораздо бОльший опыт и "рука художника".
Михаил, какие габаритные размеры у этих формикариев? На крупных планах они явно кажутся больше, чем на самом деле. И о технологии расскажите, пожалуйста. Это всё тот же вспененный полиэтилен или что-то другое?
vitimof
Я только хотел написать, что эволюция на фото как раз и видна
Михаил где-то выкладывал фото своих первых формикариев. По сравнению с ними эволюция вообще колоссальная. Я тогда даже хотела предложить завести тему с названием типа "Вы тоже так сможете". Ни у одного мирмикипера на форуме не видела такого прогресса.
Споры о терминологии - одно из самых бесперспективных занятий как в научной среде, так и у любителей. Я вот на муравьиную тематику читаю в основном англоязычную литературу (хотябы по той лишь причине, что 99,9% новой информации выходит на английском, и, наверное, 95% знания по теме изначально опубликовано не на русском). Так вот, нигде среди этой горы сведений не найдется попыток называть семью муравьев иначе, чем колонией. И скажу, меня все устраивает. ))
Дальше отмалчиваться будет просто невежливо, наверное :)
Дела у семьи обстоят прекрасно. Разрослись настолько, что попали под программу расширения жилплощади. Теперь проживают в двух секциях. Очень любят сироп медовый. Интересно наблюдать, как рабочие поднимаются "на цыпочки" и начинают размахивать усиками, принюхиваясь, когда наливаю им этот самый сироп. Совсем как собаки или кошки :) Раньше пугались живых туркменов, теперь достаточно легко их заваливают, забрызгивая кислотой.
Ну, эти «греки» в своё время начудили достаточно. Переписали и описали все, что только возможно, порой невозможно понять кто из них бог, кто полубог, а кто реально существовал в этом мире. Возникает ощущение, что до греческой цивилизации вообще мир не существовал.
Не удивительно, что множество греческих слов «осели» во многих европейских языка, да и в наш язык они проникли.
Хвала Линнею, и мы теперь можем понимать друг друга, хотя бы в области систематики растений и животных. В своё время Жорж Бюффон (кстати, француз) был против такой бинарной систематики, хотя он был вообще против любой систематики.
В последнее время появились сообщения, что необходимо отказаться от латыни в пользу английского языка. Мне не понятно чего это вдруг!
Не совсем понял, к чему Ваш комментарий.
Ну и колония - латинское слово, переводится как "поселение".
Справедливости ради, не только латынь, но и греческий являются основой терминологии в биологии и производных науках.
Гидраденит (лат. hidradenitis). В данном случае это латынь, "язык" используемый как в медицине так и в физиологии, ботанике, зоологии и т.д.
P.S. Просматривая забугорные тексты с помощью переводчика, не важно с какого языка, приходится обращаться к оригиналу, что бы понять о чем речь идёт. Так как во всём мире принята латинская терминология во многих областях науки в медицинской практике.
согласен, что второй адаптер напрашивается...
но в моем контструкторе для трубки ответная часть со стороны гнезда - заглушка уже с адаптером:
а чтото универсальное, и подходящее для любого варианта форма, пока не придумал...
Я, пожалуй, сучье вымя всё же буду называть гидраденитом)
А я только ЗА! За грамотность и правильность использования и написания. Не надо смотреть на английских коллег, наш язык гораздо богаче, нежели английский.
Вообще, можно сделать краткий терминологический словарь, как для всех клубней, так и для новичков и разместить его в основном меню форума.
Как говорилось в начале 20-го века: давайте нести грамотность в массы! :)
Ну, ещё можно добавить фруктов, всё-таки они растительноядные.
Можно ещё подогревать до 28, чтобы не тормозились в развитии. Ну и терпение, это в формике у пожарников за 4 или 5 месяцев с нескольких десятков наплодилось.
Вот это, Антон, у Вас и популяция! :) Как их отдельно содержа грамотно поднять численность? У меня живут в невысокой банке, диаметром ~15см в кокогрунте вперемешку со сфагнумом слоем 5-7см. Регулярно увлажняю, кормлю измельчённым гаммарусом и иногда кидаю недоеденных тариков. За полтора месяца, что-то особо прироста не вижу. Знаю, что они "медленные", но не на столько же...
300+
Странное видео :) Пять мурашей жуют тарика. Абсолютно никакого представления о семье не получилось поиметь от просмотра.
москва. самовывоз. цена 6500 руб. кушают все и растут быстро .колонии 1 год. если интересно. в л.с
Ни цены, ни описания, ни условий, ни указаний в ЛС... Н-И-Ч-Е-Г-О. Сергей, а как вы продавать-то собираетесь?
Верю, просто Захаров прошёл мимо меня и сейчас не представляет особого интереса, после Тыщенко и Штейнхауза я его вряд ли буду читать.
Да, и помню насколько школьная биология отличалась от курса в университете.
Сегодня на базе отдыха Коприно обнаружен новый вид муравья, морозоустойчивый. И живет один, без семьи или колонии.
Это зависит от конкретной
колониикхм... от конкретной семьи ))Мои тоже не все грызут. Особенно активна в этом плане огромная семья барбарусов.
Если внимательно почитать Захарова, то вписывается и есть ответы на ваши вопросы.
Если А.А.Захаров не авторитет, то открываю книгу Длусского Г.М. и Букина А.П. "Знакомьтесь: муравьи!" и первая глава "Жизнь муравьиной семьи"
<
Никто и не спорит. Пересмотрел школьные учебники по биологии нескольких авторов. Везде семья. Все ведь учились в школе. Ученые могут и не переводить, использовать colony.
Ну, это монстры какие-то. У меня такого никогда не было, хотя везде есть доступ к краю трубки. Возможно, трубка из другого материала?
Когда появился Сериал «Доктор Хаус», я был очень удивлён не профессиональной терминологией, но потом подумал или это не точный перевод или действительно утам используют эту терминологию отличную от нашей.
К слову о мокричках - лютые звери, закопали двух мраморников:
Сам часто грешу подобным. Помню, что тема поднималась, но в статьях периодически заменяю семью колонией, чтобы не повторяться.
Мои концевики как раз являются попыткой сделать универсальную штуковину. И к арене подключается, и к формику. Там фишка в узкой части концевика, он имеет коническую форму. Сам концевик по диаметру чуть меньше отверстия в стекле, поэтому легко в него проходит. В узкой своей части он тоже проходит в отверстие с уже натянутой на него трубкой. Но поскольку он конический, то в определённый момент трубка заклинивается в стекле, заодно сильнее обжимая концевик, чтобы мураши его не выдернули из трубки.
А так подробно я всё расписываю не дабы похвастаться, а чтобы ТС мог попробовать изобразить что-то подобное. Короче говоря, дарю ТС идею ;)
Вперёд, Артур! ))
Я вообще более обтекаемо обычно величаю словом "семейка".
Технологию я уже выкладывал тут пару раз.
Но могу и ещё раз, мне не сложно :)
Вот:
и вот:
http://antclub.org/node/9576
Габаритные размеры конкретно этих формикариев 25 х 25 х 15 см и 25 х 20 - 15 см.
На добром слове спасибо, друзья:)
Кстати, технология далеко не вся выдумана мной. Вспененный полиэтилен да, моя идея. Но вот "кирпичики" я у Владимира слямзил, а Владимир, насколько я помню, у некой безымянной полячки.
Вот это они у вас реактивные :D
У меня семья помоложе, появились в середине октября и без доноров. Первые пару недель очень мало ели белкового корма, буквально пощипывали. Потом затеяла смену температурного режима и погиб один мурах. На данный момент их по-прежнему 9 штук, но намечается некоторая динамика роста: стали больше есть белка, быстрее растут личинки, появилось 3 новых кокона, новый пакет яиц и внушительный комок совсем мелких личинок, с половину рабочего размером.
Наверное, это была своеобразная диапауза. Надеюсь вскоре вас догнать!
Соглашусь с Иваном. Кроме чтения литературы на английском, я и общаюсь о муравьях на английском последнее время чаще, чем на русском, не без этого.
В предложенную Захаровым терминологию, на мой взгляд, не вписываются что добрая часть социальных паразитов, что полигинные семьи, что понеры.
С понерами вот это точно не работает:
Вот тут у меня возникает вопрос - а что это такое, регулярные родственные отношения?
На примере руфа-группы всё понятно, но ведь они уже федерация.
Ну а так - не челюсти, а мандибулы; не усики, а антенны; не гамергат, а гамэргат - эта война никогда не закончится :)
Не говоря уже о самках
Ради интереса забил в переводчике "колония" и вот что получилось:
колония сущ ж
colony
(семья)
settlement
(поселение)
Доброго дня, Ольга, расскажите, пожалуйста, какая динамика роста колонии? Мне кажется, что завели мы их примерно в одно время от одного поставщика, сейчас моих уже больше 80, очень много расплода на всех стадиях, ребята очень шустрые. Начало моей колонии было в середине сентября, кажется, что ранее говорил уже, матка + 2 рабочих, немного собственного и донорский расплод порядка 10 коконов.
Блог про эту колонию теперь переехал сюда vvv
http://forum.antclub.net/topic/204/моя-колония-camponotus-albosparsus-продолжение-блога
Ольга, я и не призываю исправлять. Это мое мнение,просто напомнил, зря что ли в школе учат. Тем более мы не ученые, с зарубежной литературой не работаем, если необходимо, читаем через гугл-перевод, а там сами знаете, какой перевод, лишь бы частицу смысла уловить.
А я пока не готова править все блоги. Но постараюсь слово колония больше не употреблять.Хотя для характеристики социального статуса муравьев, отбывающих пожизненное заключение за стеклом и проволочными сетками, слово "колония" подходит больше, чем "семья"...
Так я знаю откуда ветер дует.
Неа, я всё правильно поняла, это Вы неправильно поняли, что я поняла )))
На левом ровные ряды камер, соединенных проходами, какие делает большинство мирмикиперов. На правом же чувствуется гораздо бОльший опыт и "рука художника".
Михаил, какие габаритные размеры у этих формикариев? На крупных планах они явно кажутся больше, чем на самом деле. И о технологии расскажите, пожалуйста. Это всё тот же вспененный полиэтилен или что-то другое?
Михаил где-то выкладывал фото своих первых формикариев. По сравнению с ними эволюция вообще колоссальная. Я тогда даже хотела предложить завести тему с названием типа "Вы тоже так сможете". Ни у одного мирмикипера на форуме не видела такого прогресса.
Споры о терминологии - одно из самых бесперспективных занятий как в научной среде, так и у любителей. Я вот на муравьиную тематику читаю в основном англоязычную литературу (хотябы по той лишь причине, что 99,9% новой информации выходит на английском, и, наверное, 95% знания по теме изначально опубликовано не на русском). Так вот, нигде среди этой горы сведений не найдется попыток называть семью муравьев иначе, чем колонией. И скажу, меня все устраивает. ))
Вагусы тоже нехило жрут трубки. Причём те концы трубок, что входят в формикарий. "Аренные" трубки у меня никто не портил.
Имхо, неплохо бы ещё адаптер для подключения к формикарию на второй конец трубки.
Я только хотел написать, что эволюция на фото как раз и видна
Спасибо, что указали на ошибку, Владимир. Прям щас исправил свой пост о пиликорнисах :)
Дальше отмалчиваться будет просто невежливо, наверное :)



Дела у семьи обстоят прекрасно. Разрослись настолько, что попали под программу расширения жилплощади. Теперь проживают в двух секциях. Очень любят сироп медовый. Интересно наблюдать, как рабочие поднимаются "на цыпочки" и начинают размахивать усиками, принюхиваясь, когда наливаю им этот самый сироп. Совсем как собаки или кошки :) Раньше пугались живых туркменов, теперь достаточно легко их заваливают, забрызгивая кислотой.