Погибнуть не должна. Обычно такие матки, поздно отлетевшие, зимуют под землёй и уже после зимовки начинают откладывать яйца.
Главное в зимовке - не передержать. Иначе может умереть. Желательно не устраивать зимовку в экстремально низких температурах, +1-5 градусов вроде бы достаточно для видов, обитающих в северной части Европы, можно чуть-чуть ниже.

Не думаю, что пастушья сумка нанесёт вред муравьям. В случае с экспериментами, думаю, стоит, но в меру! Если есть большие сомнения, то лучше отказаться от подобной идеи.

Кстати, а семена яблок мессоры едят? Знаю одно место, где можно набрать свеженьких, хороших яблочек. Прочитала в интернете, что их семена содержат «цианогенные гликозиды», явно штука не самая полезная.

А вот муравьи зимовать собирались. Видимо, лязиусы здорово так устали, уже собрались зимовать и их расположили к тёплой батарее. Зима - единственное время года, во время которого муравьи отдыхают, не просто минуточку спят а отдыхают. Вам же после работы нужен отдых? Так же и муравьям. У меня муравьи на подоконнике зимуют, им всё ок, никто не умер, сидят и ждут весны.
Я думаю что лучше было их оставить в холодной комнате, где они бы отдохнули, нежели к батарее в ванной. Если у Вас умерли все матки во всех семьях, значит, ждать лета. Если нет - плавно сменить температуру к более прохладной, плавно! Так же рекомендую послушать советы других пользователей антклаба, они смогут Вам помочь тоже.

P.S. Кстати, Messor'ам зимовка не нужна, кушают семена и потихоньку живут. Необязательно заводить именно их, но я рекомендую всё-таки.

Зря они так к королеве. :(
Ведь если умрёт - они вместе с ней.
Поздравляю с новосельем!

Нет, без стекла. Эта часть лежала на полу. Я никак не дождусь хозяйку, которая для чего-то сделала соты в вертикальном положении.
Кстати, эту сторону я всегда кладу как было, может, всё таки, оно не заброшено?

Самостоятельно смогла её определить до рода Polistes, дальше как-то трудно. Дело в её окраске - полосы на брюшке не доходят до серединки, а обрываются, если смотреть с верху. Жёлтых пятен нет. Мандибулы осы ровные, не выпирают вниз на середине.

Александр, прошу, оставлять свои записи в комментарии к своему блогу.
Перейдите во вкладку редактирование в своём аккаунте. Дальше, думаю, разберётесь.

В общем, выпускаю её. Пусть себе летает. Я не смогу ей обеспечить хороший домик. Да и вдруг это рабочий?

А влажность нормальная? Если тампон скрутить туго то может быть недостаток влаги. Были потопы?

Уважаемый Александр Гончарук,
Поймите, что раскапывание муравейника это далеко не самый лучший способ обзавестись семьёй дома. Жили бы себе на улице. Ну, пусть дворник убрал листья, всё равно им было бы лучше на воле. Муравьи терпят и не такие стрессы. Знаю я одну семью мирмики, которая поселилась под деревяшкой, а эту деревяшку довольно часто задевают ногами. Я её, естесвенно, кладу на место. И живут! Им очень даже хорошо, могу сказать! Отпускать семью не самый лучший вариант. Пока что подождите с экспериментами и дайте семье отдохнуть. Увлажняйте их, не кидайте им крупный белковый корм живым. Да и зачем Вам эксперементы? Может, лучше посмотрите как они потихоньку растут? Поверьте, это гораздо интереснее чем смотреть на два трупа муравьиных цариц.

Зачем Вам поликтена? Рабочие очень агрессивные, вид требует опыта в зимовке. Попробуйте содержать кого-нибудь попроще, Laius niger, например. Владимир дело говорит. Маму поликтены можете отпустить, либо подарить/продать кому-нибудь с рабочими.

Для Lasius есть отдельные социальные паразиты, для Serviformica - другие. Все семьи Lasius пахнут так, как пахнет их королева, и у каждой семьи есть свой индивидуальный запах, с помощью которого муравьи могут определять здорова-ли матка и чужак на территории или свой. Например, некоторые пауки маскируются под муравья поведением и запахом, и в один прекрасный момент паук насыщается личинками муравьёв.
Serviformica и Lasius отличаются поведением, строением тела и прочим. Например, Messor structor - у них есть каста майоров, а у Myrmica её нет. Поэтому, для Formica удобнее находиться в гнезде Serviformica, а для Lasius umbratus удобнее находиться в гнезде других Lasius'ов.
Для меня всё это выглядит так.

И главное: проверенный.

Сюда по профилю:
Российская Федерация, г. Тула.

Ясно. Меня смутила опечатка в слове "подселить".
Я не пробовала подкидывать к формике коконы лазиусов. Если хотите, можете поробовать.

Formica polyctena.
Сама семью не основывает, нужны донорские коконы и пару-тройку молодых рабочих.

Formica polyctena. У них сейчас заканчивается лёт. Скутум у поликтены матовый, у руфы - блестящий. Однако видовая принадлежность не особо важна.