Итак, более-менее готовая версия.

Размер изображения: 1507×3188 точек точек

Кладограмма семейства муравьёв. Включает в себя только виды, инофрмация о содержании которых имеется в разделе систематики.
Расшифровка условных значений:

Первые три иконки (смайл / галка - стрелка - крест - восклицательный знак / синие стрелки ) имеют следующее фиксированное значение:

Смайл: отражает, в целом, сложность содержания вида.

Вторая иконка: Рацион вида.
Зелёная галка - преимущественно растительнояден
Коричневая стрелка - всеяден
Красный крест - преимущественно хищник.
Красный восклцательный знак - вид имеет очень специфическую диету

Третья иконка, синие стрелки - количество маток.
Одиночная стрелка вниз - моногиния,
Одиночная стрелка вверх - одиночный гамергат
Двойная стрелка вниз - полигиния
Двойная стрелка вверх - несколько гамергатов на колонию

Прочие значки (необязательные):
Палец вверх - рекомендованный новичку вид.
Палец вниз - вид, пригодный, но не рекомендуемый к содержанию, как правило, вследствие инвазивности
Будильник - вид, требующий "зимовки"
"СТОП" - активные муравьи, требующие повышенного внимания к ограничению их свободы,инвазивные виды
Молния - агрессивные и жалящие мурвьи, потенциально опасные для здоровья в виду частых аллергических реакций.
Спасательный круг - вид внесён в Красную Книгу.
Вопросительный знак - точной информации нет

Прошу всех неравнодушных перепроверить "необязательные данные" - у меня мог глаз замылиться.

Вниманию админа: данный документ я могу экспортировать в html-документ, дав ссылку по имени вида на статью с подробным описанием, возможно это будет удобным вариантом навигации по систематике видов.

И немного о вики...

Вероятно, смогу переиначить разметку в файле для вставки в качестве вики-страницы (нужно проверить в спецификациях docuwiki)

под надписью " семейство муравьи" полно места, разместите там Расшифровку условных значений

Обновил: добавлена легенда.