Фотографии муравьев - это еще не повод утверждать их вид. Когда я пытался определить свою матку "лептоторакса" через наших заморских друзей, то самым верным способом, приблизительно вычислить вид, для нас было - посчитать количество сегментов на антеннах.
Leptothorax sp. имеет 11 сегментов, в то время, как Temnothorax sp. - 12 сегментов.
У своей матки, с помощью макролинз, я насчитал лишь 11 сегментов - отсюда и мое мнение. Еще бы стоило выяснить, какой именно это лептоторакс.
Для того, чтобы быть полностью уверенным в данном виде, нужно заспиртовать матку, или несколько рабочих муравьев, а затем отправить их на определение ученым.
При выборе между познанием истины и живой маткой - я предпочел последнюю ;)

Когда я отправлял на опознание - стоило это бесплатно. Т.к. ученым как раз очень интересно узнавать о новых локациях определенных видов. Главное - не переборщить, если начать слать кучу лазиусов каждую неделю - могут и обидеться :)
Про адреса спрошу разрешение у человека (т.к. мне его лично давали), потом отпишусь в ЛС/или в данной теме.

Сейчас глянул в инфо NEosap - страна: Германия
Если данные верные, тогда лучше будет отправить ученому в Германии.
Пересылал ему однажды несколько видов формик для идентификации и он ответил в течении нескольких дней, с момента получения посылки. Адрес в кинул в личку.

Муравьев лучше отправить в небольшом пузырьке в спирте - тах их невозможно повредить при сотрясениях. При получении сухих муравьев все равно будут вымачивать в спиртовом растворе. Да и при ударах, во время транспортировки, сухой муравей может разлететься на кусочки. Чтобы зафиксировать, их можно поместить в вату, которую вложить в письмо.
Вариантов много.