Воспользуйся поиском! Ты найдешь ответы на 99% своих вопросов.
Навигация
Сейчас на сайте
Сейчас на сайте 0 пользователей и 28 гостей.
Просто реклама
Новый фильм про муравьев от BBC
На днях посмотрел отличный новый фильм про кампов от BBC, правда он на аглийском, нужно знание этого языка - Empire Of The Desert Ants ( , из 6 частей). Поразило, несколько моментов: к примеру, совместное основание гнезда десятком самок и их дальнейшее взаимное уничтожение, повышенная враждебность между гнездами одного вида, ну и так далее. Так что приглашаю к просмотру и обсуждению)
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь
- 12
© 2006-2022 antclub.org Перепечатка материалов без согласования с автором запрещена.
1 - надо обязательно посмотреть
надо обязательно посмотреть
2 - Просматривая фильм, обратил
Просматривая фильм, обратил внимание что в нем муравьи на кампов не слишком похожи, хотя раньше считал, что на складирование запасов пищи в себе способны только их некоторые разновидности ( C. nicobarensis и т.п.). И действительно - только что выяснил, что в фильме - Myrmecocystus mimicus, эндемик пустынь Северной Америки.
3 - Empire Of The Desert Ants
Так наверное удобнее смотреть.
4 - Я знаю этот фильм... Не
Я знаю этот фильм... Не такой-уж он и новый :)
5 - BBC Natural World 2011 Empire
BBC Natural World 2011 Empire of the Desert Ants HDTV x264 AAC MVGroup
Natural World visits the Arizona desert, where a new honey ant queen wages an intense battle for survival as she attempts to build and defend her empire. Eliminating rivals with ruthless efficiency, sacrificing thousands in her quest for domination - murder, cannibalism, genocide, she will do anything to keep her crown. The epic story of one honey ant queen's dramatic rise to power and her brutal fall from grace.
BBC Natural World 2011 Империя Пустыни Муравьи HDTV x264 AAC MVGroup
Natural World посещает пустыню штата Аризона, где новая королева медового муравья интенсивно борется за выживание, как она пытается строить и оборонять свою империю. Устранение конкурентов с безжалостной эффективностью, принося в жертву тысячи жизней в ее стремлении к господству - убийство, каннибализм, геноцид, она будет делать все, чтобы сохранить свою корону.Эпическая история резкого роста одной королевы медового муравья к власти и ее жестокой опалой.
(переводил автоматическим переводчиком потому, такой вот диалект ))
6 - По фильму - если моменты
По фильму - если моменты какие непонятны, обращайтесь, помогу с переводом. Для Паши - фильм, безусловно, не вчерашний, по BBC транслировался в конце августа)
7 - Спасибо за новый фильм,
Спасибо за новый фильм, посмотрю с удовольствием, как только скачается с торента. А вот с последним засада 30 сидов, 34 пира и тишина...
Почитал от нечего делать субтитры. Можно и без них смотреть, почти все понятно, да и само по себе, как это последнее время модно в фильмах компаний типа ВВС, почти не несет никакой смысловой нагрузки, а представляет собой, что то типа речи комментатора на футболе.
ооо пошло поехало.
8 - Скачаться скачалось, но что
Скачаться скачалось, но что то субтитры не цепляются.
9 - Сами они и не прицепятся ) В
Сами они и не прицепятся ) В лайт аллоа нужно правой кнопкой щелкнуть на полу управления плеером и дальше как на картинке. В других плеерах немного по другому цепляются, ctr+L, в меню файлы или воспроизвидения .
10 - Ну что сами не прицепятся это
Ну что сами не прицепятся это понятно. Так вот в медиа плеер класик, и не цепляются. Указываю в настройках на файл субтитров и тишина. английские есть русских нет.
Скачал и установил Light Alloy, все равно цепляет только английские. А это ничего что файла русских субтитров расширение ".txt" ?
11 - Русские титры исправил: лежат
Русские титры исправил:
лежат тут:
12 - Ну расширение я уже пытался
Ну расширение я уже пытался заменять, ничего ни в Light Alloy, ни в медиа класик не отображается.
В KMPlayer отображается время когда должны быть субтитры, но самих субтитров нет.
Английские идут отлично везде.
13 - Может с кодировкой проблема?
Может с кодировкой проблема? Какая кодировка у файлов с русскими субтитрами?
14 - не в кодировке дело гугл
не в кодировке дело гугл заменил такую стрелочку "-->" на такую "->" и все сдулось.
15 - Ну что-ж автозамена в помощь
Ну что-ж автозамена в помощь :)
16 - FilinНу что-ж автозамена в
заменил уже
17 - Viking, Торба, спасибо за
Viking, Торба, спасибо за наводку на фильм и титры. Скачал в HD, посмотрел с удовольствием.
18 - БОЕВИК про мурах
БОЕВИК про мурах
19 - хех!
боевикБоевикБОЕВИК, а что дальше? (!)БоЕвИк(!)? =)))Сколько вы еще раз будете редактировать пост с 3-мя словами и 1-й ссылкой на общеизвестный фильм?)))
20 - :)))
Рубилово в городе муравьев :)))
21 - Kyj Рубилово в городе
Как вариант)).
22 - Выкладываю ссылку на докфильм
Выкладываю ссылку на докфильм а-ля Нэйшнл Джиографик, в котором так или иначе затрагивается тема муравьев. Сразу предупреждаю, что фильм на английском, появился пару лет назад и достаточно специфический - снят про традиционное африканское племя на границе Камеруна и Нигерии, почитающее один из видов кочевых муравьев (так и не смог определить вид), которые используется для борьбы с засильем термитов. В большей степени расскрывается жизнь и быт этого племени, тогда как муравьи - объективно на вторых ролях. Но лично сам посмотрел с интересом (несмотря на сцены жестого обращения с муравьями в ряде мест), учитывая и отсутствие новых тематических фильмов.
23 - Для любителей понерин, для
Для любителей понерин, для расширения кругозора. Здесь в роликах - двухсантиметровые Pachycondyla analis (в Африке известны как Матабеле, в честь одного из агрессивных африканских народов), в прямом смысле самый многочисленный вид Ponerinae, колонии которого могут достигать до нескольких миллионов особей (!!!). По повадкам схожи с кочевыми муравьями, полиморфны, охотятся преимущественно на термитов подсемейства Macrotermitinae. Ну а свое видовое название получили, по всей видимости, из-за того, что при опасности выделяют крайне вонючую субстанцию, отпугивающую врага:)
Также просьба ко всем - кто-нибудь встречал данный фильм про южноамериканских древесных муравьев на русском или хотя бы на английском (в подлиннике - французский)?:
24 - По немецкому Animal Planet
По немецкому Animal Planet транслировали фильм Alles über Ameisen (Все о муравьях). Не помню, показывали ли этот фильм в русском варианте.
25 - В Европе вышел новый
В Европе вышел новый научно-популярный фильм о муравьях, точнее об инвазивных Аргентинских и их отношениях с локальными видами " Война муравьев" (Krieg der Ameisen / la guerre des fourmis). С моей точки зрения, интересный и качественный фильм. Есть версии только на французском и немецком языках.
26 - Встретил тут на ютубе фильм
Встретил тут на ютубе фильм под названием Lord of the Ants, ведущий Аттенборро, это значит не толко посмотреть но и послушать можно, но к сожалению только на английском языке. На русском, или хотя-бы с субтитрами, никто не встречал?
27 - Нашел английский субтитры
Нашел , только надо проверить от того ли фильма?
28 - Проверил. От того.
Проверил. От того.
Только формат неудобочитаемый:
"1
00:00:05,800 --> 00:00:06,800
Every so often,
2
00:00:06,800 --> 00:00:09,800
a giant emerges on the stage of science,
И т.д.
Скачавши фильм и вставив субтитры, тоже не остался в восторге. Субтитры намного опережают аудио да и скачут почему-то.
Хотя, это может быть мой плейер шалит.
29 - это самый простой формат
это самый простой формат субтитров, остальные еще неудобней для простого чтения :)
А раз скачут - значит надо подогнать, сейчас найду где его скачать и займусь.
30 - Я через скачивал.
Я через скачивал.
Гиперссылка категорически не вставляется :)
snip:Да вроде вставляются...