Я затеняю. И не потому что имею на этот счет какие-то соображения, а потому, что если забуду затенить - мои поликтены всей толпой и со всеми коконами-личинками-яйцами сразу же уходят на арену прячась в шишку и под шишку.
На свет не реагировала только одна колония которая две недели пролежала открыто на солнце, но так и не ушла в другие пробирки с водой ваткой и в темноте.
Муравьи которых редко смотришь - более тревожно реагируют на свет, чем те, которых наблюдаешь каждый день.

А красная пленка решает вопрос затенения? Что за пленка нужна?

Ну муравьи, как бы, не чувствительны к красному спектру света и наоборот - синий спектр их очень нервирует. Поэтому если заслонить формик красной плёнкой то им будет казаться что внутри темнота.

Это я понял. Хотелось бы узнать - у нас кто-то так делает? и дает ли это какие-то преимущества в наблюдении?

Красную плёнку раньше можно было купить в художественных магазинах, очень яркие цвета и прозрачные, использовалась для витражей. В прошлом году по всему городу искал, не нашел.
Некоторые виды прекрасно живут на свету, такие как крематогастеры, тетры, нигеры, конечно не на прямых солнечных лучах :). Формикарий с кремами стоял на столе постоянно освещённый, один раз решил проверить мешает ли им свет и закрыл половину формикария фольгой, через сутки ничего не изменилось, все остались на своих местах. Мессоры, пока семья была небольшая, очень боялись света, потом поставил их в такое место где солнечный свет хорошо загорожен, а искусственное освещение не сильное. Через пару недель перестали реагировать на свет, но матка предпочитала места потемнее.
Закрываю формикарии фольгой, с большим удовольствием заменил её красной плёнкой.

у меня никто не закрыт, кроме маток в инкубаторах.
к свету они со временем привыкают, зато можно на них посмотреть в любое время не тревожа.
решила не закрывать, когда у меня появилась очень нервная матка мессора, я держала её в тёмной коробка и каждый раз когда к ней заглядывала - она начинала носиться по всей пробирке с расплодом в жвалах. потом постепенно приоткрывала коробку, каждый день-два где-то на сантиметр, сейчас сидит в полностью открытой и не нервничает. естесвтвенно, солнце на неё не попадает и комнатный свет не очень яркий.

у меня мессоры живут в гипсовом формике - ни когда не закрываю. ни кто не нервничает, все вроде как довольны жизнью.
нигеры - в песочном формике. закрыты полотенцем. пробовал не закрывать - ходы и камеры роют так чтобы был экран из песка. пробовал оставлять на сутки-двое открытыми - на "лобовое" стекло был нанесен слой песка. хотя, когда открываю чтобы на них полюбоваться-понаблюдать - даже расплод с поверхности не уносят. но ни дай Бог кто-то задевает стол - паника. оно и понятно - те кто живет в земле будет более чувствителен к тряске, нежели те кто живет, скажем, в стволе дерева...)