Так вашей колонии же уже год ?
(у нас разница в дате приобретении всего лишь в пару дней как я поняла)
Десяток трупиков у годовалой колонии, я считаю, вполне естественное явление, у меня недавно умерли в том числе и несколько крупных особей.
К примеру один из "солдатов" инвалидов (с недоразвитыми усиками) прожил на арене больше 3 месяцев и недавно скончался.. а сколько до этого он ещё работал внутри муравейника несмотря на свою ущербность одной матке известно ))

Да длительность жизни зависит от размера, крупные особи живут дольше.
Самые самые первые поколения вообще не отличаются длительностью жизни так как "недополучают" много чего "в детстве".

На счёт четкой цифры в гайде на сайте написано так

FAQ

Рабочие особи обычно живут от 1 до 5 лет (рабочие фараонового муравья - около 2х месяцев, матка 1-2 года), матки в среднем 15-20 лет