да она, спасибо. теперь я знаю место, где этих чувачков летом искать

да, я поймал её на дороге среди скопища бегущих рабочих. матку я приметил сразу, а на окрас рабочих не обратил должного внимания. кстати матку не переносили, она бежала сама по себе...да куколок подкинуть фуски, я думаю приживётся

она была бескрылой...да я тогда ничё не шарил в муравьях :)...или мне очень повезло, или у них там ещё королевы были, потому что колония пересекавшая дорогу была приличной и бежали они без куколок и личинок по солнцепёку

Однажды я тоже видел, как новая семья лесных муравьёв отпочковывалась: целая армия шла, и королеву среди них видел. Тоже тогда не шарил, и хорошо что не пришло в голову взять этого большого муравья :) - погибла бы наверняка впустую...

Насколько мне известно лесные муравьи образуют почки (колонии), или королева ищет муравейник какого-то определённого вида муравьёв, убивает их королеву и селится там.

Просмотрел систематику - вот что написано про рыжего лесного:

Так как в процессе эволюционного развития матка руф утратила способность самостоятельно основывать новые колонии, после лёта, сбросив крылья, ей необходимо как можно скорее найти любой муравейник своего вида. Но это не обязательное правило. Если в семье какого-либо родственного вида, принадлежащего роду Formica, по каким-то причинам нет своей матки, молодая руфа может занять ее место.

Но насильственная "замена" тоже бывает, например у Lasius fuliginosus. Почему пропускают - не знаю...