Есть такое древнее понятие, что чем проще - тем лучше. До сегодня это утверждение опровергнуть никто не может. Что может быть проще купить живой корм, приготовить сироп и дать это своим любимцам? ленитесь делать это постоянно? Ну что ж, корм можно заморозить. Покупаете 3-4 вида корма и чередуете их. Сироп лень разводить? Разведите шприц, положите его в холодильник и капайте, когда нужно. Эти добавки хороши, но они не заменяют рацион человека на 100 процентов, иначе бы люди давно перешли бы на более удобный и дешевый "рацион". А как эти добавки подействуют на муравьев, вообще сложно сказать. Разве что к продукту приложен документ с описанием исследований на млекопитающих, рептилиях, насекомых....

В идеале дать глотнуть одному муравью

Не стал бы. А вот муравьиный живой корм (тарики, сверы, мучник) не исключено.