Брюшко у рабочих слишком шелковистое для каникулярии. Больше на песчанного (Serviformica cinerea) похожи. Но это так просто. Без хорошего увеличительного стекла и определителя не разобраться.

По фото их не отличить. Зря стараетесь. Будет возможность -- посмотрите под хорошим увеличением (10-кратным или более) на голову рабочего сбоку. В профиль. Есть у него на нижней стороне головы отстоящие волоски или их нет. Если увидите на нижней стороне головы много "торчащих" волосиков, то, скорее всего, это песчанка. Если нет, то возможно каникулярия или руфибарбис. Надо другие признаки смотреть. А Вы по фото пытаетесь! По фото, как я уже говорил, похоже на песчанку. Но не факт. Но, на самом деле, какая разница? Как их назовёте, такими и будут. Разница минимальная. Опровергнуть Вас сможет только хороший специалист, рассмотрев вашего муравья под увеличительным стеклом.