Вход нужно обязательно заузить. Чтобы в инкубаторе был градиент влажности. Не стоит подключать через муфту на прямую, как рекомендуют некоторые источники. Проверено, очень не эффективно! Да и мураши испытывают повышенный стресс, когда вход слишком большой. Так как они не в состояние его контролировать.

Всем привет! Я немного ИДИОТ, хотел заузить вход в пробирку еще больше и попытался насыпать во входную трубочку песка с арены, но не рассчитал и песок проник в пробирку аж до расплода...
Решил ничего не предпринимать и оставил все как есть и так жуткий шок для муравьев. Сегодня, спустя три дня, увидел что муравьи перетаскали коконы ко входу пробирки. Оказалось что песок напитал влаги и около влажной наногубки образовался конденсат...
Подсоединил через арену новую пробирку, что бы они могли перебраться в новые апартаменты.

Можно ли что-то еще сделать для моих бедолаг, жертв новичка?

Можно. Два варианта. Подсвечиваешь затопленую пробирку, а свежую затеняешь. Ждёшь.
Второй: пинцетик, ватка, и в принудительной форме переселение.

Спасибо за ответ. Она технически не затоплена, просто песок набрал влаги около ватки и там получилась повышенная влажность. Буду собираться с силами для переселения.

Xiloid, я бы посоветовал соединять пробирки для переселения короткой трубкой без арены.