Как-то оно всё безысходно получается :) - по ощущениям, всё не так однозначно.

Постоянно наблюдаю в природе картину сосуществования - на отвалах больших гнёзд жнецов (отвалы у них - диаметром метра полтора бывают и сантиметров по 20 высотой) пасутся бегунки, какая-то мелочь, сами жнецы - и как-то контакты происходят постоянно, но мирно и без проблем. Столкнулись - ощупались - разбежались.

В ЮВА тоже постоянно наблюдаю пересечение участков - например, на стволах и ветках деревьев - вездесущих экофилл и доугих крупных муравьёв - кампов, кремов - тоже без особых катаклизмов. На поверхности почвы - то же самое. вездесущие и массовые феидоле и куда более крупные и не столь массовые кампы...

Видимо, всё-таки дело в ресурсе, если есть повод воевать на ограниченный ресурс - воюют, если нет - не воюют.

В неволе же как минимум один ресурс ограничен всегда - это пространство. "Нужно для жизни колонии ХХХ кв.см" - это одно, а нормальная площадь, используемая колонией в природе - совершенно другое.

Если какому-нибудь волку в неволе хватает вольеры площадью несколько сот кв.м, то в естественных условиях территория стаи куда как побольше.

Так что - имхую, можно и попробовать с разными жнецами :)